Mặc dù bị hạn chế sức chứa do Covid-19, ghế ngồi trong các rạp chiếu phim ở Trung Quốc đang dần được lấp đầy với 91% rạp mở cửa trở lại. Phiên bản live-action làm lại từ bộ phim kinh điển “Mulan” năm 1998 của Walt Disney, kể về một cô gái giả trai thay cha đi tòng quân chiến đấu và bảo vệ đất nước đã được công chiếu ở Trung Quốc.
Nhưng Hoa Mộc Lan chỉ thu về 23,2 triệu đô la vào cuối tuần đầu tiên ra mắt, (theo Maoyan.com), ít hơn nhiều so với dự kiến của các nhà phân tích. Kết quả cho tổng doanh thu phòng vé quốc tế của phim lên đến 37,6 triệu USD, Disney cho biết.
Mặc dù phim được Disney nhắm vào thu hút khán giả Trung Quốc nhưng bộ phim chuyển thể này lại được đón nhận ít nhiệt tình hơn so với “Tenet” hay phim “The 800” trong những ngày cuối của tuần đầu tiên tại phòng vé.
Nguyên nhân do đâu?
“Mulan“, dựa trên một câu truyện dân gian cũ của Trung Quốc, tốn 200 triệu USD để thực hiện. Không chỉ là thời điểm ra mắt không phù hợp mà bộ phim còn vấp phải tranh cãi ở nước ngoài do sự diễn xuất của nữ diễn viên chính Lưu Diệc Phi, và những lời chỉ trích Disney cảm ơn chính quyền địa phương ở Tân Cương đã tổ chức sản xuất phim đã gây ra phong trào tẩy chay trên Twitter đồng thời dẫn đến việc hạn chế quảng bá bộ phim ở Trung Quốc.
Vào ngày công chiếu, bộ phim có điểm khá thấp trên các ứng dụng bán vé Maoyan và Taopiaopiao, và trên Weibo, “Mulan” chỉ nhận được đánh giá 51%, so với 82% cho bộ phim gần đây của Christopher Nolan – “Tenet” cũng công chiếu tại Trung Quốc vào tháng 9.
Bình luận trên mạng xã hội
Khi mà năm 2020 có thị trường phim ảnh khá nghèo nàn và “đói” những bộ phim tên tuổi từ nhà sản xuất phim lớn, bên cạnh phản ứng tích cực đối với Mulan cũng có các bình luận cũng chỉ ra tại sao bộ phim lại thất bại.
Đầu tiên phải kể đến sự khác biệt giữa văn hóa Trung Quốc và Mỹ được truyền tải trong bộ phim này, bộ phim có một cốt truyện thiếu logic. “Tôi chỉ có thể khen ngợi phong cách chiến đấu tao nhã của Lưu Diệc Phi. Bộ ria mép của Lý Liên Kiệt giống như thật sự mọc ra từ mũi của anh ấy vậy! ” Nhưng vấn đề quan trọng hơn đến từ chất lượng của bộ phim: “Kịch bản quá tệ đến nỗi ngay cả Củng Lợi cũng không thể cải thiện được, nên Lưu Diệc Phi, được mệnh danh là thuốc độc phòng vé, không có cơ hội.”
Một nhà bình luận khác phản đối nội dung phim Mulan viết: “Bộ phim này lấy câu chuyện đơn giản về “bảo vệ gia đình và đất nước” công chiếu vào thế kỷ 21, với hình ảnh một nhóm binh lính bảo vệ hoàng đế đến sức cùng lực kiệt. Thật xấu hổ khi bộ phim thể hiện lòng trung thành và lòng hiếu thảo một cách sai ý nghĩa như vậy ”.
Tuy nhiên, một vài netizen lại cảm thấy vui mừng khi được xem một bộ phim ngoài rạp. “Tôi rất háo hức và trông chờ đến ngày 11.9 để được ra rạp xem bộ phim này”.
Bạn đã coi phim chưa? Nếu chưa hãy đến rạp tự trải nghiệm và chia sẻ với MondayCareer nha!
Theo Gavin Cross.